chateau kylemore

Road trip en Irlande : Itinéraire et Budget

Dernière mise à jour:

Envoutante et inspirante, l’Irlande est une terre de légendes qui fait rêver ! Avec son littoral spectaculaire, sa côte escarpée, ses 50 nuances de vert, il vous sera difficile de résister à faire un road-trip en Irlande. Vous rêvez de grands espaces et de terre de bout du monde ? Ne cherchez plus, c’est en Irlande que vous devez être ! Dans cet ultime récit de voyage, toutes les informations pratiques pour préparer un road trip en Irlande. Suivez notre itinéraire sur 2 semaines en Irlande, nos conseils pratiques et budget pour préparer à votre tour, votre road trip en Irlande.

Je me souviens de ma découverte de l’Irlande comme si c’était hier. Imaginez son littoral escarpé, ses plages et ses criques sauvages aux eaux cristallines et ses paysages qui ondulent, ils vous feront chavirer. Tandis que la campagne verdoyante vous donnera envie d’escapades au grand air et de tracer la route en toute liberté ! Même au milieu de nulle part, vous trouverez toujours un pub irlandais : on boit, on danse, on chante, on rit dans une ambiance inimitable : bienvenue en Irlande !

Entre terre et mer, on croirait que le road trip ait été inventé spécialement pour l’Irlande ! Quel plaisir de sillonner les célèbres routes d’Irlande. La Wild Atlantic Way, le Connemara Loop, le Ring of Kerry ou encore la Causeway Costal Route vous donneront des envies d’échappées belles. On vous le promet : votre road trip irlandais sera spectaculaire !

Lets’go !

Liens utiles pour Un road trip en irlande

Choisir un hébergement

Nos bonnes adresses

Hotel 7 : magnifique hôtel très bien situé pour visiter Dublin à pied. Décoration raffinée et chambres spacieuse. Le + : bar et restaurant sur place !

Roxford Lodge Hotel : superbe boutique hôtel situé à joli quartier de Ballsbridge. On aime le calme de cet établissement et le style victorien revisité !

Trinity Townhouse Hotel : juste à côté du Trinity College, on craque pour ce bel hôtel au style géorgien. Chambres superbes et service impeccable : excellent rapport qualité/prix

infographie road trip irlande

Comment se rendre en Irlande ?

Partir en Irlande en avion 

Aéroport Irlande : Quels aéroports pour aller en Irlande ?

Les vols pour l’Irlande sont réguliers et vous pourrez atterrir à l’aéroport de Dublin au nord-est de la capitale, à Cork au sud de l’Irlande et éventuellement à Shannon à l’Ouest de l’Irlande. Les compagnies low-cost desservent ces aéroports. Comptez 30€ en moyenne pour un vol pour l’Irlande. Découvrez nos astuces pour acheter un billet d’avion pas cher !

En Irlande du Nord, l’aéroport est Belfast.

Les vols à partir de Dublin sont les moins chers.

Partir en Irlande en bateau

Si l’avion est le plus courant, prendre le bateau pour l’Irlande peut se révéler être une option économique. Vous pourrez ainsi emmener votre propre véhicule, ce qui vous évite le prix d’une location une fois sur place. Nous vous conseillons de réserver à l’avance et d’être flexible sur vos dates de réservation pour avoir le meilleur prix.

Les lignes de ferries reliant la France à l’Irlande partent de la Bretagne et de la Manche avec les villes de Roscoff, Cherbourg. Il existe 3 compagnies maritimes : Irish Ferries , Stena Line , Britanny Ferries.

Durée de traversée : entre 14h à 20h pour relier la France à l’Irlande.

Tarif : varie en fonction du nombre de passages et du type de véhicule. Pour 2 adultes et 1 enfant avec une voiture, le prix de la traversée est d’environ 130€ l’aller.

Préparer son road trip en Irlande : infos pratiques à savoir

Le décalage horaire en Irlande

Il y a 1 heure de décalage horaire en Irlande. Par exemple, quand il est 12h45 à Paris, il est 11h45 à Dublin.

Les prises en Irlande

En Irlande, vous aurez besoin d’un adaptateur de prise électrique. Vous en trouverez en vente à l’aéroport, dans les stations-service et les supermarchés d’Irlande. Le prix d’un adaptateur est d’environ de 10€.

Quand partir en Irlande ?

L’Irlande possède un climat océanique, c’est-à-dire que les températures restent fraiches été comme hiver et davantage lorsque le vent s’invite à la fête ! Alors quand partir en Irlande ? Si l’Irlande est réputée pour sa météo capricieuse, sachez qu’une pluie ne dure jamais et vous n’êtes pas à l’abri que le soleil s’invite au passage. En Irlande, rien n’est joué et le temps est très variable.

En été, les températures moyennes sont de 20°C en moyenne.  L’hiver est une saison plutôt douce avec des températures autour de 9°C.

Comment se déplacer en Irlande ?

  • En voiture : Pour se déplacer en Irlande, l’idéal est de se déplacer en voiture. L’Irlande est une destination spécialement taillée pour les road trip, vous serez libre de créer un itinéraire qui vous ressemble et cerise sur le gâteau, vous serez libre comme l’air !
  • En bus : l’Irlande est plutôt bien desservie par les compagnies de bus. L’inconvénient est que les trajets peuvent être plus longs et que vous dépenserez des horaires. L’avantage est le prix attractif (moins cher qu’une voiture de location ou que le train) et que vous n’aurez pas à tester la conduite à gauche ! Pensez à prendre du cash pour acheter votre ticket de bus directement auprès du chauffeur.
  • En train : il existe 2 réseaux ferroviaires en Irlande : Irish Rail en République d’Irlande et Translink en Irlande du Nord. Le train en Irlande est très bien desservi en Irlande. Dublin et Belfast sont les principales gares d’Irlande qui assurent les liaisons entre les villes principales irlandaises. Vous pouvez réserver votre billet de train à l’avance ou directement en gare. Si le train est un peu plus cher que le bus, les compagnies proposent des « formules famille » ou des prix attractifs pour les voyageurs qui souhaitent prendre plusieurs fois le train lors de leur road trip en Irlande.

Louer une voiture en Irlande

Si vous décidez de faire un road trip en Irlande, vous aurez probablement besoin de louer une voiture en Irlande. C’est indispensable surtout si vous décidez de vous rendre en Irlande en avion. Nous vous conseillons d’utiliser Discover Cars, la plateforme de location de voitures qui permet de profiter d’un véhicule adapté à votre road trip irlandais. En comparant les offres des loueurs de voitures, vous bénéficierez du meilleur prix et d’un service hyper qualitatif, nous n’avons jamais été déçus.

Conduire en Irlande

  • La conduite à gauche en Irlande : Prendre la route en Irlande vous laissera un souvenir impérissable. À commencer par la conduite à gauche. Vous serez hésitants pendant les premiers kilomètres à mordiller le bas côtier, il vous faudra un temps d’adaptation surtout si c’est la première fois, mais vous verrez on s’y fait vite !
  • Des routes étroites : Les routes ne sont pas toujours en bon état, pire, elles sont souvent étroites et sinueuses, mais comme la légende le raconte, les irlandais sont très courtois au volant et vous feront même signe sur la route, vous vous sentirez rapidement l’âme d’un irlandais !
  • Des moutons sur la route : Ça y est, vous vous êtes fait à la conduite à gauche et aux routes étroites et sinueuses ? Il vous faudra compter sur un obstacle supplémentaire et pas des moindres : les moutons ! Il est très fréquent de croiser des moutons sur les bords des routes et même de les voir installés sur la route, imperturbables, alors ouvrez l’œil !

Road trip Irlande : préparer son itinéraire

Ça y est, votre projet est lancé ! C’est sûr, vous partez en Irlande et vous souhaitez préparer votre itinéraire de votre road trip en Irlande. Pas de panique, nos conseils pour préparer votre road trip en Irlande et ce que vous ne devez pas manquer. Le road trip est probablement la meilleure façon de découvrir l’Irlande. Nous vous proposons notre retour d’expérience !

Combien de temps pour un road trip en Irlande ?

L’Irlande n’est pas un très grand pays et il est facile de faire un road trip irlandais en quelques jours. Les distances entre les grandes villes sont relativement courtes. Par exemple, vous pourrez facilement rejoindre Galway depuis Dublin en une journée.

De notre point de vue, un road trip d’une semaine est tout à fait possible. En dessous d’1 semaine, nous vous conseillons de réduire vos déplacements, ou bien d’envisager de visiter une ville et ses environs proches de l’aéroport. Dublin et ses environs, ou bien Belfast et ses environs sont un excellent compromis !

Un road trip 10 jours en Irlande ou 15 jours en Irlande (c’est la durée que nous avons choisie !) vous permettra de visiter une bonne partie du pays et de vous faire plaisir avec une variété infinie de paysages.

Choisir les étapes d’un road trip en Irlande

Mais le plus difficile reste à tracer l’itinéraire, choisir les étapes (raisonnables) de votre road trip en Irlande, car comme nous, vous voudrez tout voir, tout faire et c’est normal ! On fait tous cela ! Mon conseil est celui-ci : il vaut mieux se concentrer sur une région en particulier que perdre du temps dans le transport entre 2 étapes. Même si c’est un road trip, on n’a pas forcément envie de passer tout son temps en voiture ! Pour 2 semaines en Irlande, faire 4 à 5 étapes me semblent idéales. Pour 10 jours en Irlande, je conseille de faire 2 à 3 étapes.

Nous vous conseillons de choisir un lieu fixe qui vous servira d’étape durant plusieurs jours (2 à 3 nuits) et vous permettra de rayonner aux alentours. Galway est une étape idéale, par exemple, si vous souhaitez découvrir la région du Connemara ! De même que vous pouvez profiter de quelques jours à Dublin et découvrir par la même occasion les environs de la capitale irlandaise.

Les sites incontournables à ne pas manquer en Irlande : Que voir et que faire en Irlande ?

  • Dublin : la capitale et ses sites emblématiques comme Trinity College ou Temple Bar
  • Glendalough : non loin de la capitale irlandaise, plongez dans une ambiance médiévale en découvrant les ruines d’un ancien monastère.
  • Kilkenny : faites une halte pour visiter les ruelles médiévales et son château exceptionnel le long de la rivière Nore.
  • Rock of Cashel : dans le comté de Tipperary, le château de Cashel ne vous laissera pas indifférent.  Perché sur son promontoire, Rock of Cashel est un ensemble de vestiges médiévaux absolument magnifiques !
  • Cork : Cork est la seconde ville d’Irlande et probablement l’une des villes côtières les plus animées d’Irlande, vous ne vous y ennuierez pas ! Ne manquez pas son English Market
  • Ring of Kerry : la pointe du sud-ouest de l’Irlande est réputée pour ses panoramas à couper le souffle à commencer par cette route mythique !
  • Dingle :la péninsule de Dingle est certainement notre coup de cœur d’Irlande. À Dingle, on craque pour ce petit bourg de bord de mer et ses maisons multicolores. Le charme authentique de l’Irlande !
  • Falaises of Moher, Cliffs of Moher : ce sont les falaises irlandaises incontournables !
  • Le Buren : une merveille de la nature à l’ambiance lunaire qui éveillera probablement votre curiosité. Nous avons été fascinés par ce paysage désertique et ces étendues de roches érodées par le temps.
  • Galway : cette ville étudiante ne semble jamais s’arrêter ! On vibre dans les pubs et même dans les ruelles, vous adorerez Galway !
  • Le Connemarra : dans le comté de Galway, sillonnez le parc National du Connemara et ses lacs d’un noir profond, c’est ici que vous verrez l’unique fjord d’Irlande
  • DownPatrick Head : dans le comté de Mayo, Downpatrick est une balade ascensionnelle à couper le souffle. Sûrement l’un des plus beaux sites sauvages de l’Irlande, une falaise sauvage surplombant l’Océan Atlantique ! Absolument sublime !
  • L’Irlande du Nord : ce sont des sites emblématiques, de la Chaussée des Géants au Pont de corde de Carrick-a-Rede, en passant par le petit port de Ballintoy ! L’Irlande du Nord est époustouflante

Les belles routes à faire pour un road trip en Irlande

Si vous visitez l’Irlande il y a des routes à ne pas manquer. Ces routes célèbres vous donneront envie d’échappée belle ! Commençons par la plus célèbre des routes touristiques d’Irlande :

  • La Wild Atlantic Way. Cette route rassemble tous les paysages que vous pourrez admirer en Irlande, des vallées verdoyantes aux falaises les plus escarpées en passant par les criques sauvages que vous ne voudrez plus quitter. La Wild Atlantic way c’est surtout 2500 kms de routes côtières à l’ouest de l’Irlande qui s’étend du nord au sud à partir de la péninsule d’Inishowen jusqu’à la Kinsale.
  • La Old Military road dans le comté de Wicklow. A 45 minutes au sud de Dublin, vous serez mise au vert en un temps record en suivant la route R115 qui parcourt les montagnes de Wicklow.
  • Le Ring of Kerry, L’anneau du Kerry dans le comté du Kerry. Depuis Killarney, prenez la route N70 et vivez 180 kms de pur bonheur ! Ne manquez pas le Killarney National Park, avec sa célèbre vallée : Gap of Dunloe.
  • La Slea Head Drive à Dingle dans le comté du Kerry. Au départ de Dingle, vous rejoignez le Sud sur la R559. Un panorama à couper le souffler où de nombreuses aires stationnement sont aménagées sur cette route étroite. Notre coup de cœur : le village de pêcheurs de Dunquin.
  • La route côtière du Burren dans le comté de Clare. Cette route passe par la péninsule vallonée de Loop Head et les vertigineuses Falaises de Moher. De vastes étendues de roches sauvages et lunaires s’étendent sur 124 kms, un décor surréaliste !
  • Le Connemara Loop, c’est la route à ne pas manquer pour faire le Tour du Connemara ! Le point de départ débute depuis Maam Cross, une petite ville située sur la N59. À la sortie de la ville prenez la direction de Leenane pour admirer le Killary fjord puis rejoignez Tully sur la péninsule de Renvyle. Terminez la boucle par Letterfrack au cœur du Parc National du Connemara.
  • La mythique Sky Road du Connemara dans le comté de Shannon : une route express sur 10 kms avec un concentré de végétation unique entre terre et mer : c’est l’Irlande de nos rêves !
  • La Causeway Costal Route en Irlande du Nord est probablement l’une des routes irlandaises que nous avons préférées.

Où se loger en Irlande ? Quel hébergement choisir en Irlande ?

Je sais par expérience que bien choisir sa location de vacances peut s’avérer un véritable casse-tête. En revanche, se loger en Irlande est plutôt facile et il y en a pour tous les goûts ! L’avantage d’un road-trip en Irlande, c’est que vous pourrez à chaque étape changer de type d’hébergement, et ainsi varier les plaisirs !

  • Hébergement le plus économique : ce sont le camping et les auberges de jeunesse (et pas uniquement pour les plus jeunes !). En comparaison de l’hôtel, vous gardez votre indépendance pour les repas et faites de réelles économies puisque vous disposez d’une cuisine.
  • Hébergement à tarif bon marché : le bed and breakfast ou encore les pensions de famille sont très répandues en Irlande. C’est une bonne option pour s’imprégner de la culture locale et de faire connaissance avec les irlandais et leur chaleur légendaire ! On trouve souvent un excellent rapport qualité prix.
  • Hébergement insolite et hébergement de charme : vous avez envie de vous faire plaisir et vous avez raison : on ne vit qu’une fois ! En Irlande, vous craquerez peut-être pour la location d’un cottage irlandais, ces célèbres chaumières blanchies ou une nuitée dans un château médiéval. Une expérience à vivre pour une ambiance unique qui a un coût évidemment. Les prix peuvent varier du simple au double.

Pour réserver votre logement lors de votre road trip en Irlande, vous devrez anticiper, surtout si vous partez en été. Dans tous les cas, vous devrez vous y prendre plusieurs mois à l’avance !

Un voyage de 1 000 kilomètres commence toujours par un pas.

Lao Tseu, Sage Chinois

Road Trip en Irlande, let’s go !

Pour une immersion totale, voici notre road trip en Irlande en vidéo


  1. Je viens de découvrir votre site 😍😍😍😍
    nous sommes en pleine préparation de notre road-trip pour aout 2020, je pense qu’il va être une mine d’informations
    merci pour votre partage

  2. bonjour, j’aurais une petite question comment avez vous fait pour trouver une location de voiture aussi peu chere ? si vous avez des bons comme le votre plans je suis aussi preneur lol

  3. Bonjour,
    je rebondis sur le commentaire de Julien, car même sur Thrifty, on arrive à des tarifs 10 fois plus chers !
    C’est dissuasif…

    1. Hello Kevin,
      Je suis totalement d’accord avec toi, nous repensons aussi de notre côté notre façon de voyager et « De l’utilisation des transports en commun  » voir du stop aussi quand nous voyageons en duo.
      Bon préparatifs et enjoy your trip si tu es sur le départ 😉

    1. Bonjour Fabienne,
      Merci infiniment pour ton message, j’espère que tu as auras toutes les informations pratiques pour préparer ton road trip en Irlande avec L’itinéraire et le budget à prévoir ! Déjà la rentrée mais c’est aussi ton voyage en Irlande qui se rapproche ! Aaaah les couleurs de l’automne en Irlande, ça doit être dantesque! Profitez bien de votre séjour et n’hésite pas à nous faire un retour pour partager ton expérience là-bas 😉

  4. Un grand merci pour ces superbes articles bien détaillés et remplis d’astuces qui m’ont bien servis pour l’élaboration de notre road trip de cet été (à noter une grande différence de prix entre 2019 et 2022, par exemple l’entrée sur le site des falaises de Moher est passé de 8€/personne pour vous en 2019, à 12€/personne en 2022 !). Magnifique Irlande en tous cas, que de beaux paysages.

    1. Merci Marie-Elise pour ton super commentaire qui nous va droit au cœur! vous avez du vous régaler pour votre road trip en Irlande, avec un budget qui a du un peu changé suite à notre dernière venue. Ce qui reste intact c’est probablement les paysages grandioses et la chaleur des irlandais !
      Bonne rentrée à toi et à bientôt sur le blog 😉

  5. Hello, ce pays me fait de l’œil depuis quelque temps, vous m’avez encore plus convaincu avec cet article. L’Irlande a l’air magnifique !! Merci pour tout ce travail ! Bonne journée ! Pauline

    1. Hello Pauline,
      Merci pour ton message, ce road trip en Irlande est pour nous un véritable coup de coeur. Je te souhaite de partir explorer l’Irlande et ses terres légendaires 😉

  6. Bonjour, en plein préparatifs pour notre séjour 2 semaines en août. Nous prenons le bateau pour voyager avec nos deux enfants. Les étapes sont faites mais j’ai peu de faire bcp de route … Pas trop le choix je pense et les visites payantes semblent toutes extrêmement chères. Nous avons hâte de partir ! Merci pour vos commentaires c’est très intéressant

    1. Bonjour Cécile, ton road trip en Irlande approche et je ne peux qu’imaginer ton impatience ! Je suis curieuse de découvrir ton itinéraire irlandais, il y a tellement de choses à voir … tu verras les paysages se suffisent à eux même, profite de chaque instant, il suffit de prendre la route pour avoir le souffle coupé. Bon trip à tous les 4 😉

  7. Bonjour, nous voudrions faire un road trip en Irlande et nous partirions à sept mais j’ai bien l’impression que ce sera compliqué de tous loger dans un même bed and breakfast.
    Qu’en pensez vous ?

    1. Bonjour Émilie,
      Merci pour ton message sur le blog. Quelle fantastique idée de faire un road trip en Irlande à 7 ! (je vous envie)
      Je crois que tout est possible mais il faudra anticiper. Ce type d’hébergement est très prisé en Irlande, surtout si vous êtes nombreux et que vous souhaitez réserver 3 ou 4 chambres. Voici ce que j’ai repéré le https://www.booking.com/hotel/ie/michaeleen-39-s-manor-b-amp-b.fr.html?aid=2064850

      Quand a lieu votre voyage ?

  8. Bonjour,
    Bravo pour votre présentation très riche. Nous sommes deux amis qui partirons en juin 2024 à moto. Nous ferons sur 2 semaines là moitié sud. Là où j’ai le plus de difficulté, c’est pour les hébergements ça prend un temps fou. Nous avons limité notre budget à 2500€ Donc hors de question de faire les hôtels de luxe… Nous préférons la convivialité.
    Merci pour votre aide
    Jean Paul et Véronique
    France

  9. Bonjour,
    merci pour votre vlog c’est une mine de renseignements pour prévoir notre voyage.
    Amoureux de la nature,
    On prévoit de partir fin aout début septembre en Irlande
    je voulais avoir votre avis sur notre idée de road trip et sur sa faisabilité .
    – J1/J2 Dublin
    -J 3 Galway (en train)
    – J 4 les falaises de Moher (location voiture) + un peu de route jusqu’à Dingle
    – J 5 la péninsule de Dingle
    – J6 route jusqu’à Kylemore au début du Connemara
    – J7/ J8 le Connemara (ascension du Diamond Hill/ randonnée au fjord de Leenane)
    – J 9 Downpatrick Head + un peu de route pour s’approcher de l’Irlande du Nord
    – J 10/ J 11 / J 12 Irlande du Nord ( Belfast / Les studios game of thrones/ La chaussée des géants/ pont de carrick-a-rede/Ballintoy/ Ballymoney)
    – J 13 soit une journée en plus en Irlande du Nord soit une journée dans le Glendalough (Ballinastoe Wood) à coté de Dublin.
    – J 14 retour depuis Dublin

    Merci d’avance pour votre retour

    1. Hello Mickael,
      Merci pour ton message ! Ton road trip en Irlande est plutôt sympa, notamment le fait de rejoindre Galway en train depuis Dublin. Je te conseille de garder 1 ou 2 jours pour la péninsule de Dingle et spécialement le ring of Kerry… c’est un endroit magnifique et tu voudras forcément multiplier les pauses sur cette partie de ton itinéraire irlandais. Pour ce road trip en Irlande, je ferai l’impasse sur Glendalough (même si le site est superbe !) pour garder de la souplesse. Hâte d’avoir ton retour d’expérience, ça va être canon !
      Je te dis à très vite, et te souhaite de bons préparatifs de voyage 😊

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *